Kindle壊れた！英語で電話！その１

報告：kindleぶっ壊れました。
プチプチ入りのミニバッグの中に入れておいたのに、
取り出してみたらこのざまです。

amazonのサポートページのトラブルシューティングをみてハードリセットなど、色々試してみたが直りません。

その問題と現在の状況を詳しく書いたメールをサポートに送ると…。

『そういう問題は電話じゃないと受け付けないよ（意訳）』
というメールが。

あああああorz

英語で電話。
日本語でさえ電話が苦手な自分が、英語で電話…。

多くの日本人がそうであるように、
私も英語の読み書きは出来ても会話ができません。
リスニングが下手だし、発音が酷いのは自分でも承知している。

それらを改善するためにkindle買ったのにぃぃ。

しかも英会話というのは、相手の話す内容を聞き取り、理解し、
瞬時に返答するための英語を組み立て、それを正しく発音する。
これをクリアーしなければいけないのだ。
（相手に嫌な顔されたくなければ）

まだ日本語すら上手く話せなかった、子供の頃の事を思い出してみてほしい。

子供の自分がどんなに説明しても、思ってるようは大人に伝わらない。
ボキャブラリーが乏しいので、適切な言葉が浮かばない。
そもそもきちんと言葉が出来てないのが自分でもわかるので苛立つが、どうしようもできない。

あの頃の
無力感。
劣等感。
自分へのいらだち。
…ちゃんと伝わったときの小さな喜び。

それをいいトシした大人になってもう一度味わうハメになるのだ。

これが楽しい人は楽しいんだろう。
私だって、全く面白みを感じないとは言わない。
だが英語がイヤになる人の気持ちもわかる。

ていうか、イヤだ。
電話でしかも英語なんて話したくない。
英語ネイティブに呆れ顔されとうはない。

こっちが必死に下手な英語で伝えようとしているのに、
『こいつ英語しゃべれないのかよ、面倒くさいな。ていうかアメリカ来たなら英語話せよ』
っていう空気が伝わってくるのイヤだ。
（そもそもこっちの話している言葉が英語である事さえ認識されていない）

これは…語学学習の神様の与えた試練か…っ！

まぁ、英語サポートしかないって分かっててkindle買うって決めたのは自分だ。
これも当然の結果か…。

ていうか買ったばかりのkindle代約2万円をドブに捨てたくなければ、
電話するしか道はない。

ネット上に数多く存在する（ていうか故障多すぎだろkindle）、
kindle故障→電話で交換依頼の経験談をひととおり読んで予習した後、
トラーーーーーーーイ！！！！

Call Me!!!!

『電話ちょうだいなボタン』クリック！！！

アマゾンwebサイト『我々は携帯電話には発信できません』
…。

工工エエエエエェェ（´д｀） ェェエエエエエ工工

次記事へ続くっ！
Kindle壊れた！英語で電話！その２